フランスあれこれ A propos de France

フランスあれこれ A propos de France

6月の第一木曜日、アペリティフの日 le jour de l’apéritif

今日は6月の第一木曜日、「アペリティフの日」です。アペリティフ Apéritifは、食事の前に軽いおつまみとともに飲み物を楽しむ、フランスの習慣ですが、数年前までは日本各地でもアペリティフの日として、 ...
フランスあれこれ A propos de France

【現在は通常表示になりました】ブログ表示の不具合について

先日SNSでお知らせした「ブログ表示の不具合」について、現在は不具合が解消されて、ブログは通常通り閲覧可能な状態です。 今回のようにこのサイトが表示されない不具合が発生している場合などには、SNS( ...
フランスあれこれ A propos de France

5月1日メーデーと「スズランの日」 Le 1er mai, c’est le jour de muguet

5月1日はメーデー、フランス語では「fête du travail (フェット・ドゥ・トラヴァイユ)」です。「令和」の元号が始まった2019年には、この日はその年限りの祝日でした。 5月1日はフ ...
フランスあれこれ A propos de France

Joyeuses fêtes de Pâques 2021

移動祝日のPâques(復活祭 / イースター)。 Joyeuses fêtes de Pâques 2021 去年割れてしまったアニョー・パスカルの型。接着剤で修復して、今年は、恐る恐るオ ...
アルザス Alsace

アルザス地方のLa Pâques 復活祭とコルマール

移動祝日のLa Pâques パック/ 復活祭、2021年は4月4日(日)にあたります。アルザス地方のLa Pâques 復活祭復活祭は、マルディ・グラの翌水曜日のメルクルディ デ サンドル(merc ...
フランスあれこれ A propos de France

4月1日エイプリルフール、フランスは「Poisson d’avril 」 ポワソン・ダブリル

4月1日は、エイプリルフール。フランス語でエイプリルフールは、「Poisson d'avril ポワソン・ダブリル」と言って、Poisson=魚、avril=4月、直訳すると“4月の魚”の意味になりま ...