フランスあれこれ A propos de France 4月1日エイプリルフール、フランスは「Poisson d’avril 」 ポワソン・ダブリル
4月１日は、エイプリルフール。フランス語でエイプリルフールは、「Poisson d'avril ポワソン・ダブリル」と言って、Poisson=魚、avril=4月、直訳すると“４月の魚”の意味になりま ...
フランスあれこれ A propos de France
フランスあれこれ A propos de France 
フランスあれこれ A propos de France 【猫の日】フランス語洋書とアンティークドイリー
2月22日は、ネコの日なのだとか。フランス菓子の中で名前に猫が関係するお菓子は、“langue de chat ラング・ド・シャ” 「猫の舌」の意味を持つ、卵白と小麦粉ベースの生地を薄焼きにしたクッキ ...
フランスあれこれ A propos de France 【レシピ】Bûche de Noël ブシュ・ド・ノエル
今年も残すところ１週間、普段通りではない１年の中で、あっという間に年の瀬、クリスマス直前ですね。
フランスのNoël（クリスマス）の伝統的なお菓子といえば、“Buche de Noël ブシュ・ド・ノ ...
フランスあれこれ A propos de France 【14 Juillet】フランス革命記念日とマリアンヌ
7月14日は、「14 Juillet」フランス革命記念日ですね。恒例の革命記念日の様々なイベントは、やや規模を変えて行われるようですが、花火はエッフェル塔の周辺区域は立ち入り禁止ゾーンが設けられ、その ...
フランスあれこれ A propos de France Bonne fête des pères ! 6月の第三日曜は、父の日
6月の第三日曜日は、「父の日」で、フランス語で "La fête des pères（フェット・デ・ペール）"。今年2020年は、6月21日が父の日ですが、ちょうど夏至の日と重なっています。夏至といえ ...
フランスあれこれ A propos de France 【recette】Le temps de cerisier さくらんぼの季節にクラフティ
６月に入り、汗ばむくらいの陽気の日も多くなってきました。露地物のイチゴやアプリコット、枇杷、さくらんぼなど、旬を迎えた果物が美味しい季節になりましたね。季節の味覚をとじ込めた、コンフィチュールや保存食 ...