バスク

スペイン Espagne

【本を贈る日あれこれ】4月23日、サン・ジョルディの日におすすめのフランス語の本 Quelques idées cadeaux pour le jour de La Sant Jordi.

4月23日は「サン・ジョルディ」の日。サン・ジョルディの日は、スペインのカタルーニャ地方のバルセロナ発祥とされているイベントで、この日に親しい人に、男性から女性には「花」を、女性から男性には「本」を贈 ...
フランスあれこれ A propos de France

6月の第一木曜日、アペリティフの日 le jour de l’apéritif

今日は6月の第一木曜日、「アペリティフの日」です。アペリティフ Apéritifは、食事の前に軽いおつまみとともに飲み物を楽しむ、フランスの習慣ですが、数年前までは日本各地でもアペリティフの日として、 ...
フランス語の本の話 livres français

バレンタインの贈り物に、本はいかがですか des livres sélectionnés pour la Saint Valentin

2月14日はバレンタイン、フランスで初めてチョコレートが伝来した場所は、南西フランス/バスク地方のバイヨンヌ bayonne。隣国のスペイン経由で16世紀以降に伝わったのが始まりだそうです。現地には、 ...
フランスあれこれ A propos de France

【recette】Le temps de cerisier さくらんぼの季節にクラフティ

6月に入り、汗ばむくらいの陽気の日も多くなってきました。露地物のイチゴやアプリコット、枇杷、さくらんぼなど、旬を迎えた果物が美味しい季節になりましたね。季節の味覚をとじ込めた、コンフィチュールや保存食 ...
フランスあれこれ A propos de France

6月の第一木曜日は、アペリティフの日 c’est le temps de l’apéro

今日は暦でいう二十四節気の「芒種」、そして、6月の第一木曜日なので、「アペリティフの日」でもあります。アペリティフ Apéritifは、食事の前に軽いおつまみとともに飲み物を楽しむ、フランスの美味しい ...
バスク Pays Basque

母の日に!Artiga バスク織のカラフルなランチョンマット / Idée cadeau pour la fête des mères – serviette de toiles basques chez Artiga-

今週末は、5月の第2日曜日、母の日ですね。フランス語で「母の日」は「Fête des mères」、フランスでは5月の最終日曜日が母の日です。日本で母の日に贈る花といえば、カーネーションが一般的ですが ...