お知らせ Infomation 2018年GW期間の商品発送について
「フランス語のおいしい本屋 avec 1œuf」をご利用頂き誠にありがとうございます。
ゴールデンウィーク期間中は、商品発送やお問い合わせについて、下記のように対応いたします。
＜商品発送の休業期 ...
お知らせ Infomation 
スペイン Espagne 4月23日はサン・ジョルディの日、別名『本の日』。Aujourd’hui, c’est La Sant Jordi.
4月23日はスペイン／カタルーニャの守護聖人「サン・ジョルディ」の日。別名は「本の日」です。カタルーニャ地方では、この日は親しい人に、男性から女性には「花」を、女性から男性には「本」を贈る風習がありま ...
アルザス Alsace Joyeuses Pâques à tous ! 2018年は4月1日が復活祭です
Pâques（復活祭）は、キリスト教の移動祝日で、今年2018年は4月1日になります。
4月1日といえば、“Poisson d'Avril（ポワソン・ダブリル／英エイプリルフール）”。
この時期に欠か ...
お知らせ Infomation 【臨時休業のお知らせ】2018年3月20日〜28日は、臨時休業致します。
日頃アヴェッカヌフをご利用頂き、誠にありがとうございます。
下記の期間、アヴェッカヌフオンラインショップは臨時休業させて頂きます。
=======臨時休業期間===========
2018年3月 ...
フランスあれこれ A propos de France Joyeux Noël à tous ! 素敵なクリスマスを
繁忙期、日々仕事に追い回され、更新がしばらく滞っているうちに、気がつけばもうノエル当日。
遅ればせながら、みなさま、それぞれに素敵なクリスマスを！
写真は、アルザスから来日した友人お手製の「 ...
おいしい話 トゥーサン（諸聖人の日）の伝統的なお菓子、二フレット／ Les Niflettes, pâtisseries traditionnelles de la Toussaint
11月1日は、カトリックの祝日で諸聖人の日（万聖節）。
La Toussaint, c'est la (fête de) tous (les) saints.
フランス語では“La Toussain ...