フランス語の本の話 livres français

世界翻訳の日に、おすすめのフランス語絵本

9月30日は #世界翻訳の日（International Translation Day)、国際翻訳家連盟によって1991年に制定された日です。多言語を扱うデザインの仕事の際には、翻訳会社から翻訳さ ...

2025.09.30

avec 1 oeuf

フランス語のお菓子の話　pâtisserie françaiseフランス語の本の話　livres français

5月16日は #旅の日、松尾芭蕉が、1689年の5月16日（旧暦元禄2年3月27日）に「おくのほそ道」に旅立ったとされることに由来して制定された日なのだそう。フランス語で「旅」を表す言葉は”voya ...

2025.05.16

avec 1 oeuf

フランス語の本の話　livres françaisブルターニュ Bretagne南仏 Sud de France

4月23日は「サン・ジョルディ」をはじめ、「世界本の日（World Book Day）」、「子どもの読書の日」など、本に関わる記念日が多い日です。4月23日サン・ジョルディの日 Saint Jord ...

2025.04.23

avec 1 oeuf

フランス語の本の話　livres français

5月16日は #旅の日。俳人松尾芭蕉が、奥の細道に旅立ったとされる日に由来するそうです。東京からの直線距離で、フランスのパリまでは一万キロ弱（9735km）ほど。旅の楽しみ方は様々ある中、名所観光 ...

2024.05.16

avec 1 oeuf

フランス語の本の話　livres françaisブルターニュ Bretagne南仏 Sud de France

4月は本にまつわる様々な記念日が多い月4月23日は、サン・ジョルディの日、こどもの読書の日、世界本の日（World book and Copylight day）など、本にまつわる記念日がいろいろ。こ ...

2024.04.23

avec 1 oeuf

フランス語の本の話　livres français

4月12日は #パンの記念日。この日が日本でパン（当時の乾パン）が焼かれたことに由来して、パン食の普及・販売促進の目的で1980年代に制定された記念日のようです。フランス語で「パン」の総称は < p ...

2024.04.12

avec 1 oeuf

フランス語の料理の話 cuisine françaiseフランス語の本の話　livres français