アルザス

12月6日、子供の守護聖人サン・ニコラの日のブリオッシュ Brioche Alsacienne pour la fête de Saint Nicolas

12月６日はキリスト教では、子供の守護聖人「 Saint Nicolas（サン・ニコラ／聖ニコラ）」の日です。この日には、オランダ、ドイツ、オーストリア、スイス、ベルギー、フランスの北東部などヨーロッ ...

2025.12.06

avec 1 oeuf

アルザス Alsaceフランス語のお菓子の話　pâtisserie française

5月16日は #旅の日、松尾芭蕉が、1689年の5月16日（旧暦元禄2年3月27日）に「おくのほそ道」に旅立ったとされることに由来して制定された日なのだそう。フランス語で「旅」を表す言葉は”voya ...

2025.05.16

avec 1 oeuf

フランス語の本の話　livres françaisブルターニュ Bretagne南仏 Sud de France

12月も中旬に差し掛かり、早いものでクリスマスまであと2週間あまりです。お歳暮やクリスマスの贈り物、お正月の準備etc. などに忙しい時期、くれぐれもご自愛ください。クリスマス時期ならではのお菓子が「 ...

2024.12.11

avec 1 oeuf

アルザス Alsaceフランスあれこれ　A propos de Franceフランス語のお菓子の話　pâtisserie française

5月16日は #旅の日。俳人松尾芭蕉が、奥の細道に旅立ったとされる日に由来するそうです。東京からの直線距離で、フランスのパリまでは一万キロ弱（9735km）ほど。旅の楽しみ方は様々ある中、名所観光 ...

2024.05.16

avec 1 oeuf

フランス語の本の話　livres françaisブルターニュ Bretagne南仏 Sud de France

12月６日はキリスト教では、子供の守護聖人「 Saint Nicolas（サン・ニコラ／聖ニコラ）」の日です。この日には、オランダ、ドイツ、オーストリア、スイス、ベルギー、フランスの北東部などヨーロッ ...

2022.12.06

avec 1 oeuf

アルザス Alsaceフランス語のお菓子の話　pâtisserie française

早いもので、今週末はクリスマス。年代を追うごとに食習慣が多様化していくなかで、伝統色の濃いフランス語洋菓子レシピ本などでは、クリスマスのデザートとして昔ながらの「Bûche de Noël／ブッシュ・ ...

2021.12.21

avec 1 oeuf

アルザス Alsaceフランスあれこれ　A propos de Franceフランス語のお菓子の話　pâtisserie française