お知らせ Info Bonne année 2021 新年のご挨拶
新年明けましておめでとうございます。
旧年中は、"avec 1 œuf"をご利用いただき誠にありがとうございました。
本年も皆様と良きご縁がつながっていくことを心より願っていま ...
お知らせ Info 
フランスあれこれ A propos de France 【レシピ】Bûche de Noël ブシュ・ド・ノエル
今年も残すところ１週間、普段通りではない１年の中で、あっという間に年の瀬、クリスマス直前ですね。
フランスのNoël（クリスマス）の伝統的なお菓子といえば、“Buche de Noël ブシュ・ド・ ...
お知らせ Info 2020-2021年末年始の休業期間について
日頃、フランス語のおいしい本屋 avec1oeuf をご利用いただき誠にありがとうございます。
年末年始の休業期間についてのお知らせになりますが、
2019-2020年末年始は、下記の期間中、 ...
アルザス Alsace 子供の守護聖人サン・ニコラとアルザスのマナラ Mannala Petit Saint Nicolas Brioché Alsacien
12月6日は「 Saint Nicolas（サン・ニコラ／聖ニコラ）」の日
12月６日はキリスト教では、子供の守護聖人「 Saint Nicolas（サン・ニコラ／聖ニコラ）」の日です。 ...
フランス語のお菓子の話 pâtisserie française フランス語レシピ本で、秋冬の果物の魅力再発見
小春日和が続いた11月の3連休。
お店をのぞくと、洋梨や柿から林檎、季節の果物が出盛りです。
この季節の果物は、火を通したりスパイスや香りの要素を加えることで、フレッシュな生の果物 ...
おいしい話 トゥーサン（諸聖人の日）の伝統的なお菓子、二フレット／ Les Niflettes, pâtisseries traditionnelles de la Toussaint
11月に入りましたが、昨日、11月1日は、カトリックの祝日で諸聖人の日（万聖節）でした。
ユネスコ世界遺産登録の中世市場都市Provins（プロヴァン）で、La Toussaint（万聖節） に ...