【レシピ】Bûche de Noël ブシュ・ド・ノエル

今年も残すところ1週間、普段通りではない1年の中で、あっという間に年の瀬、クリスマス直前ですね。
フランスのNoël(クリスマス)の伝統的なお菓子といえば、“Buche de Noël ブシュ・ド・ノエル(薪のケーキ)”。
avec 1 œufのFacebookページ背景画像のメモ書きのようなレシピの中にも、Buche de Noëlのレシピが含まれています。
(ひょんなことから譲り受けた紙束のレシピの1片ですが、書き手は、高齢の女性だということです。)
家庭に受け継がれた「おうちの味」、ノスタルジックなレシピです。

 

当時滞在していたアパートの住人から譲り受けたレシピ。手書き文字は味がありますが、判読が難儀です。

 

レシピの内容(人数や配合)は、昨今のご時世にはそぐわないところもあるかもしれませんが、フランス語レシピの読み方の参考にどうぞ。

 

オンラインショップでは、様々な「フランス語の食の本」を扱っています。
フランス語のおいしい本屋

 

Joyeux Noël
🎄🤶

 

フランス語のおいしい本屋
avec 1 œuf

タイトルとURLをコピーしました