5月1日はメーデー、フランス語では「fête du travail （フェット・ドゥ・トラヴァイユ）」でこの日はフランスでは祝日です。
この日はフランスでは「jour de muguet （ ジュール・ドゥ・ミュゲ）／スズランの日」としても知られていて、親しい人などにスズランの花束を贈る習慣があります。muguet（ミュゲ）はフランス語でスズランの意味で、この5月1日だけは、花屋さん以外でもスズランの花束を売るのが許されるので、街ナカの様々な場所で即席のスズラン屋台が出現します。
スズランを贈られた人は、次の年まで幸せと健康が続くともいわれていますが、
なかでも、1本のスズランに13の花がついていたら、
“幸運の女神がほほ笑んでくれた”とも言われるのだそう。
幸せな一年が、続きますように
Une bonne journée à tous
