お知らせ Information

【Online shop】ゴールデンウィークの休業について 4/28〜5/5

日頃、フランス語のおいしい本屋 avec 1 œufをご利用いただきありがとうございます。2021年のゴールデンウィークは、下記の期間は休業いたします。ゴールデンウィーク中もオンラインショップは24時 ...
フランス語の料理の話 cuisine française

【パンの日】パンと楽しみたいフランス語洋書レシピ本

「今日は何の日?」で調べて見ると、4月12日はパンの日 なのだとか。フランス語で「パン」の総称は < pain >。4月12日はパンの日家で過ごす時間が長くなって、個人的には、ここ半年ほど、家でパンを ...
フランスあれこれ A propos de France

Joyeuses fêtes de Pâques 2021

移動祝日のPâques(復活祭 / イースター)。Joyeuses fêtes de Pâques 2021去年割れてしまったアニョー・パスカルの型。接着剤で修復して、今年は、恐る恐るオーブンに入れて ...
アルザス Alsace

アルザス地方のLa Pâques 復活祭とコルマール

移動祝日のLa Pâques パック/ 復活祭、2021年は4月4日(日)にあたります。アルザス地方のLa Pâques 復活祭復活祭は、マルディ・グラの翌水曜日のメルクルディ デ サンドル(merc ...
フランスあれこれ A propos de France

4月1日エイプリルフール、フランスは「Poisson d’avril 」 ポワソン・ダブリル

4月1日は、エイプリルフール。フランス語でエイプリルフールは、「Poisson d'avril ポワソン・ダブリル」と言って、Poisson=魚、avril=4月、直訳すると“4月の魚”の意味になりま ...
Works

桜の季節に新しい生活をはじめる人にオススメ本

気がつけば、桜も満開の季節。週末の春の嵐で、だいぶ花が散ってしまっていましたが、近所の桜も見頃になりました。4月から新入学・新生活でひとり暮らしを始める人は、これまでとはがらりと変わる生活環境に慣れる ...