フランス語のお菓子の話 pâtisserie française

フランスあれこれ A propos de France

La Niflette de Provins pour la Toussaint トゥーサンとプロヴァンのニフレット

11月1日は、カトリックの祝日で諸聖人の日(万聖節)で、聖人や殉教者讃える日。フランス語では“La Toussaint”、お墓に菊の花を供えに行く人も多いようです。La Toussaint の伝統的な ...
フランス語のお菓子の話 pâtisserie française

新しいオーブンで試し焼き ー no.1バナナと柿のスパイスマフィン Muffins épicés aux bananes

私事ですが、15年近く使用したオーブンがとうとう壊れて、ここ数ヶ月オーブンレンジなしの生活でしたが、先日やっと新しいオーブンレンジを購入しました。以前使用していたものと比べると、機能面の性能向上はもち ...
フランス語のお菓子の話 pâtisserie française

“La semaine du Goût” 味覚の一週間

すでに四半世紀におよび、フランスで毎年10月の第3週に行われている、食育振興活動 “La semaine du Goût” (味覚の一週間)。日本での開催は今年で6回目、10月17日〜23日までだそう ...
フランス語のお菓子の話 pâtisserie française

【入荷】パリのスイーツガイド、有名パティシエのレシピ本など

気温が下がってくる秋は、肌寒さが日に日にこたえてくる反面、バターを使う生地が扱いやすかったりと、お菓子作りの際には少し嬉しいことも。作るのも、味わうのも、個人的には無性に焼き菓子の恋しくなる季節です。 ...
フランス語のお菓子の話 pâtisserie française

Recette de biscuits decores pour Halloween

ハロウィン用にアイシングクッキーのレシピをアップしました。スパイスが香るアイシングクッキー。バター少なめの配合で、かりっとした食感に仕上げています。みなさま、楽しいハロウィンを!ハロウィンのアイシング ...
フランス語のお菓子の話 pâtisserie française

BONNES FETES D'HALLOWEEN A TOUS !

Aujourd'hui, c'est Halloween. " Farce ou Friandise " !Bonne fête d'Halloween à tous !今夜はハロウィン。お菓子をくれ ...